Liste der Korruptionsvorwürfe
List of corruption accusations
Liste der Korruptionsvorwürfe List of corruption accusations |
|
| Deutsch | English | ||
| 1 | Wie war es Wurst und Ströck erlaubt, (im Jahr 2008) ein illegales Haus Peter Jordan Straße 97-1A zu vermieten, das während des 2. Weltkriegs gebaut wurde, obwohl die Baupolizei 1996 die Bedingungen vorschrieb, die nicht erfüllt wurden? | How was it allowed for Wurst and Ströck to rent (in 2008) an illegal house Peter Jordan Strasse 97-1A, built during the WW2 despite that in 1996 Baupolizei prescribed the conditions which were not fulfilled? | |
| 2 | Wie war es möglich, die Peter-Jordan-Straße 97-1A zum Saunahaus zu erklären, um 1994 die Peter-Jordan-Straße 97 zu bauen (Korruption?) | How was it possible to declare Peter Jordan Strasse 97-1A to be a sauna house in order to build Peter Jordan Strasse 97 in 1994 (corruption?) | |
| 3 | Wie war es möglich, ein Haus Peter Jordan Straße 97 (PJS 97) mit 4 Stockwerken zu bauen, wo nur 3 erlaubt waren. Wer wurde manipuliert. (Korruption?) | How was it possible to build a house Peter Jordan Strasse 97 (PJS 97)with 4 floors where only 3 were allowed. Who was manipulated. (Corruption?) | |
| 4 | Wie war es der Koffer Hausverwaltung möglich, uns mitzuteilen, dass die Baupolizei uns kontrollieren wird und wir am Haus anwesend sein sollen. Gehorcht Baupolizei der Koffer Hausverwaltung. (Manipulation von Behörden, Korruption?) | How was it possible for Koffer Hausverwaltung to inform us that the Baupolizei will control us and we should be present at the house. Is Baupolizei obeying Koffer Hausverwaltung. (Manipulation of Authorities, corruption?) | |
| 5 | Warum ist die Baupolizei den Anweisungen der Koffer Hausverwaltung gefolgt (Korruption?) | Why did Baupolizei followed instruction from Koffer Hausverwaltung (corruption?) | |
| 6 | Warum wurde die Telos Law Group von der Koffer Hausverwaltung beauftragt uns einzuschüchtern und uns zum Schließen unserer Website zu zwingen. Um meine Website ungehindert weiter betreiben zu können mußte ich 2018 Österreich verlassen. | Why the Telos Law Group was employed by Koffer Hauseverwaltung requested us shut done our web site in order to cove corruption, intimidate and threaten us. (Corruption, extortion, suppression of human rights) | |
| 7 | Wie ist es möglich, dass die Anwälte der Telos Law Group von uns verlangen, für unsere strafrechtliche Verfolgung zu bezahlen. Trotz unserer Meldung an die Wiener Rechtsanwaltskammer Wien wurde die Meldung ignoriert (Korruption) | How is it possible that the lawyers of Telos Law Group are asking us to pay for prosecuting us. Despite our report to the Vienna Lawyer Association RAK (Rechtsanwaltskammer Wien) the report was ignored (corruption) | |
| 8 | in preparation | ||
| 9 | Wie haben sich Wurst und Ströck an einer Manipulation der Behörden, z.B. der Baupolizei, beteiligt, um uns aus dem Haus zu entfernen. | How did the Wurst and Ströck participated in manipulation of authorities, i.e. Baupolizei in order to remove us from the house. (corruption) | |
| 10 | in preparation | ||
| 11 | wie wurde der Abriss bei der PJS im Jahr 2018 organisiert und hat die Baupolizei dabei aktiv mitgewirkt (Korruption) | How was the demolition at PJS 97/1A in 2018 arranged and Baupolizei instrumentalized in providing instructions for the demolition. (corruption) | |
| 12 |
Wie wurde die benachteiligte Tochter unseres Freundes Professor
Siegfried aus ihrem Familienhaus Peter Jordan Straße 93 entfernt, um das
Haus zu verkaufen. (Korruption) |
How was the disadvantaged daughter of our friend Professor Siegfried removed from her family house Peter Jordan Strasse 93 in order to sell the house. (corruption) | |
| 13 | Wie war es Wurst und Ströck möglich, das Haus des verstorbenen Professors Wunderer, Peter Jordan Straße 93, für 800 000 Euro zu verkaufen, um es nach vier Monaten Verlust von 420 000 Euro für 1 220 000 Euro weiterzuverkaufen (Unterschlagung und Korruption) | How was it possible for the Wurst and Ströck to sell the house of the late Professor Wunderer, Peter Jordan Strasse 93 for Euro 800 000 to be resold for 1 220 000 after four month losing Euro 420 000 (embezzlement and corruption) | |
| 14 | Damals wurden 2 weitere Objekte in Kitzbühel der Wunderer Privatstiftung von Wurst und Ströck verkauft, wie lief es. (Unterschlagung, Korruption) | At that time additional 2 properties in Kitzbühel belonging to the Wunderer Privatstiftung were sold by Wurst and Ströck, how did it go. (embezzlement, corruption) | |
| 15 |
Was ist das Vermögen der Wunderer Privatstiftung, was ist mit der
Begünstigten der Wunderer Privat Stiftung, Claudia Dietel,
benachteiligte Tochter von Prof. Wunderer los. (Unterschlagung) |
What are the assets of the Wunderer Privatstiftung, what is going on with the beneficiary of the Wunderer Privat Stiftung, Claudia Dietel disadvantaged daughter of Prof. Wunderer. (embezzlement) | |
| 16 | Warum ich von Wurst Ströck, Koffer Hausverwaltung, Telos Law Group unter Beteiligung der Baupolizei gedroht werde, die bereitwillig den Abriss eines Teils des Grundstücks fordert, um bessere Bedingungen für den Bau eines größeren Hauses in der Peter-Jordan-Straße 93 zu schaffen. (Korruption) | Why I am threatened by Wurst Ströck, Koffer Hausverwaltung, Telos Law Group with participation of Baupolizei willingly requesting to demolish part of the property in order to prepare better conditions for building larger house on the Peter Jordan Strasse 93. (corruption) | |
| 17 | Warum Wurst und Ströck keine Maßnahmen ergriffen haben, um sich um unsere Gegenstände zu kümmern, die nach dem Abriss 2018 in einem Zelt untergebracht waren. Warum Wurst und Ströck unsere Gegenstände von den Erbauern des Hauses in PJS 93 zerstören ließen. (Korruption) | Why Wurst and Ströck have not taken any action to take care of our items which were put in a tent after demolition in 2018. Why Wurst and Ströck allowed to destroy our items by the builders of the house at PJS 93. (corruption) | |
| 18 | Warum sind Koffer Hausverwaltung und Bontus Hausverwaltung um uns einzuschüchtern, die Nutzung eines Aufzuges monatlich verrechnen, obwohl wir in einem vom Haupthaus getrennten Bungalow ohne Lift wohnen und daher diesen Aufzug nicht benützen. | Why is Koffer Hausverwaltung and Bontus Hausverwaltung in order to intimidate us charging for the monthly service such as usage of lift which we don't need in a bungalow at ground level. (embezzlement) | |
| 19 | Warum niemand im österreichischen Außenministerium und die österreichischen Abgeordneten des EU-Parlaments, trotz mehrerer E-Mails, die über die Anklage informierten und mich zwangen, Österreich zu verlassen, keine Maßnahmen ergriffen haben, um eine Einschüchterung und Bedrohung eines EU-Bürgers zu verhindern 2018. (Missbrauch der EU-Rechte, grundlose Verfolgung) | Why nobody in the Austrian Foreign Ministry and the Austrian Members of the EU parliament, did not take measures in order to prevent intimidation and threatening of an EU citizen despite several e-mails informing about the prosecution and which forced me to leave Austria in 2018. (abuse of the EU rights, groundless prosecution) |